金属の額に縁取られた、古色のステンドグラス。じっと見つめるとごく繊細な葉脈が見えてきます。zum Beispiel・ワタナベナオコさんが制作するのは、“落ち葉”を閉じ込めたステンドグラスのアクセサリー。天然の色で色付けられたブローチは、まるで時間を経て趣を増したアンティークのような味わいです。
【zum Beispielさんに聞きました】
ご来場いただくみなさまに向けて自己紹介をお願いします
透明のガラスに落ち葉を挟んでステンドグラスをつくっています。落ち葉の他にアジサイの花や網ホオズキなども使用します。最近は落ち葉で絵を描くように制作した貼り絵シリーズ、色ガラスを使用したもの、また植物は使わずガラスに線を彫り入れただけのものなど制作の幅が広がっています。
ご自身の一押し作品(商品)を教えてください
今回は旗のブローチを出品します。このブローチはすべて1点もので、使用している葉をブローチ台紙の裏に書き込んであります。ぜひご自分だけの旗を見つけにいらしてください。
zum Beispiel
http://zbwas.jugem.jp/
https://www.instagram.com/leafstainedglass/
商品カタログ予習帳
Q1.インスピレーションを受けているものを教えてください
生活のあらゆるところにインスピレーションの種があります。落ち葉の色・カタチ・質感はもちろんのこと、壁のひび割れ、洋服のシミ、隣り合わせた車の配色、子供の何気ない一言などなど。
Q2.制作風景を見せてください
アトリエの風景です。毎日木々を眺めながら制作しています。
Q3.愛用されている仕事道具を紹介ください
これはルーターというガラス研磨器です。葉っぱのステンドグラスでは同じ形のガラスが2枚必要になるので、このルーターで形を整える作業が欠かせません。
Q4.ご自身の作品(商品)のおすすめの使い方を教えてください
Q5.当日、お買い物したい紙博の出展者のアイテム
Zwillinge